• トップページ
トップページ > 新着情報

【バラバラの破片を金継ぎ】

思いがけず大切な器を壊して

残念な思いをしている方がいらっしゃいます

どうにかして直せないかとご来店頂きました

おおよそ破片が揃っていましたからよかったですが

破片がない場合でも直すことはできますのでご安心下さい

お直ししてからの使用法として、

食洗機、食器乾燥機、レンジの使用はできません 

加えて漂白剤も使えませんご注意下さい

又、洗う場合にはゴシゴシこすらないよう優しく洗うことで

長くきれいな状態でお使いいただけます

長い間には、装飾の『金』も薄くなってきますが、

経年の変化とそれも又味わいの一つになります

大切な器が壊れた時、

捨てる前にお直しできることを思い出してください

当店では、

丁寧なお直しで皆様から喜んで頂いており、

破損の装飾された所も含めて

新しい器に生まれ変わり

感激されるお客様が沢山おいでになります

壊れた器をもって、

お直したいと考えておいででしたら

是非一度ご連絡下さいませ

電話やメールアドレスよりご連絡お待ちしております

仙台西多賀店   022-244-8401

塩竈店      022-367-7901

メールアドレス  info@hirono88.com

Copyright UTSUWANOSATO HIRONO. All Rights Reserved.